June 8, 2012

The Dry Composting Toilet

An efficient, dignified, and healthy system for everyone

The dry composting toilet (DCT) is a system for the treatment of human excrement capable of destroying the microbes that make us sick without wasting or contaminating water. The DCT is an efficient, simple and worthy technology, despite the fact that most people underestimate it or aren't familiar with it.

Perhaps this is the first time you've ever heard about this system, and so you've never considered it as an option. Or maybe you are one of those people who views the traditional flush toilet as the most effective technology, and although you know that other options exist, you think that you already have "the bathroom issue" resolved and the alternatives are only for poor people who lack a sewage system or septic tank. If so, then this article it is intended especially for you.

The DCT is a system for EVERYONE. It is not just a bare-bones option for rural areas, nor is it a second-class alternative for those without a sewage system or septic tank. Although a great many people are affected, the relatively few users of flush toilets maintain an obsolete and dangerous model of public "health" system. It is also clear that the continued survival of this antiquated and absurd system is not due to the lack of other methods to replace it. Other techniques existed well before the flush toilet was invented, and development of new systems for more efficient treatment of fecal matter continues. Why then do we still view flush toilets as the best (and sometimes only) option? Although I would like simply to explain the many advantages of the DCT over the conventional system and expect that this information would be enough to convince you, I think that first I should begin with some questions that I hope will alert you to the problems of the flush-toilet approach, and then you can decide for yourself with all the cards on the table.

So let's begin...

Sanitario Ecológico Seco

Una tecnología eficaz, digna y sana para tod@s

El sanitario ecológico seco (SES) es un sistema para el tratamiento de las excretas humanas capaz de destruir a los microbios que nos enferman sin necesidad de consumir y contaminar el agua. El SES funciona con una tecnología eficiente, sencilla y digna todavía desvalorada o desconocida por la mayoría.

Puede ser la primera vez que escuchas sobre este sistema y por eso no lo habías considerado como una opción. O tal vez eres de quienes ven al WC como la tecnología efectiva y aunque sabías de otras opciones creías que tú ya tienes resuelto el asunto del baño; pensabas que cualquier otra técnica es sólo una alternativa para aquellos "pobres" que carecen de una red de drenaje o fosa séptica. Si esta es la forma como entiendes los sistemas de salubridad, este articulo está especialmente dirigido a ti.

El SES es una tecnología para TOD@S. No es ni una opción asistencial para zonas rurales, ni tampoco una alternativa para quienes no pueden tener drenaje. Para tristeza de muchos y vergüenza de pocos, son los usuarios de un WC quienes mantienen un modelo de "salubridad" obsoleto y peligroso. Está claro que la sobrevivencia de este antiguo y absurdo sistema no radica en la falta de otras técnicas que lo sustituyan. Han existido desde antes y se siguen desarrollando nuevos modos para el tratamiento de materiales fecales mucho más eficientes que el WC en todos los sentidos. ¿Por qué entonces seguimos considerando a los modelos a base de agua (WC, drenaje, fosa séptica) como la mejor opción? Aunque me gustaría lanzarme a mencionar las muchas ventajas que tiene el SES sobre el sistema convencional y suponer que esta información sería suficiente, prefiero empezar con cuestionamientos que espero despierten una reflexión critica y puedas decidir con todas las cartas sobre la mesa.

Comencemos entonces...